महाभारतम् — 13.51.25
Original
Segmented
उत्तिष्ठ उत्तिष्ठ विप्र-ऋषे गवा क्रीतो ऽसि भार्गव एतत् मूल्यम् अहम् मन्ये तव धर्म-भृताम् वर
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उत्तिष्ठ | उत्था | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| उत्तिष्ठ | उत्था | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| विप्र | विप्र | pos=n,comp=y |
| ऋषे | ऋषि | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| गवा | गो | pos=n,g=,c=3,n=s |
| क्रीतो | क्री | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽसि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| भार्गव | भार्गव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मूल्यम् | मूल्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| मन्ये | मन् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| भृताम् | भृत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| वर | वर | pos=a,g=m,c=8,n=s |