महाभारतम् — 13.51.24
Original
Segmented
अभिगम्य भृगोः पुत्रम् च्यवनम् संशित-व्रतम् इदम् प्रोवाच नृपते वाचा संतर्पयन्न् इव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अभिगम्य | अभिगम् | pos=vi |
| भृगोः | भृगु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च्यवनम् | च्यवन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| संशित | संशित | pos=a,comp=y |
| व्रतम् | व्रत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रोवाच | प्रवच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| नृपते | नृपति | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| वाचा | वाच् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| संतर्पयन्न् | संतर्पय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |