महाभारतम् — 13.51.12
Original
Segmented
नहुष उवाच अर्ध-राज्यम् समग्रम् वा निषादेभ्यः प्रदीयताम् एतत् मूल्यम् अहम् मन्ये किम् वा अन्यत् मन्यसे द्विज
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नहुष | नहुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अर्ध | अर्ध | pos=a,comp=y |
| राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| समग्रम् | समग्र | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| निषादेभ्यः | निषाद | pos=n,g=m,c=4,n=p |
| प्रदीयताम् | प्रदा | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मूल्यम् | मूल्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| मन्ये | मन् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| अन्यत् | अन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मन्यसे | मन् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| द्विज | द्विज | pos=n,g=m,c=8,n=s |