महाभारतम् — 13.48.3
Original
Segmented
भीष्म उवाच चातुर्वर्ण्यस्य कर्माणि चातुर्वर्ण्यम् च केवलम् असृजत् स ह यज्ञ-अर्थे पूर्वम् एव प्रजापतिः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
चातुर्वर्ण्यस्य | चातुर्वर्ण्य | pos=n,g=n,c=6,n=s |
कर्माणि | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
चातुर्वर्ण्यम् | चातुर्वर्ण्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
केवलम् | केवल | pos=a,g=n,c=2,n=s |
असृजत् | सृज् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ह | ह | pos=i |
यज्ञ | यज्ञ | pos=n,comp=y |
अर्थे | अर्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
एव | एव | pos=i |
प्रजापतिः | प्रजापति | pos=n,g=m,c=1,n=s |