महाभारतम् — 13.48.13
Original
Segmented
शूद्राद् आयोगवः च अपि वैश्यायाम् ग्राम-धर्मिनः ब्राह्मणैः अ प्रतिग्रह् तक्षा स वन-जीवनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
शूद्राद् | शूद्र | pos=n,g=m,c=5,n=s |
आयोगवः | आयोगव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
वैश्यायाम् | वैश्या | pos=n,g=f,c=7,n=s |
ग्राम | ग्राम | pos=n,comp=y |
धर्मिनः | धर्मिन् | pos=a,g=m,c=5,n=s |
ब्राह्मणैः | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
अ | अ | pos=i |
प्रतिग्रह् | प्रतिग्रह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
तक्षा | तक्षन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वन | वन | pos=n,comp=y |
जीवनः | जीवन | pos=a,g=m,c=1,n=s |