महाभारतम् — 13.48.1
Original
Segmented
युधिष्ठिर उवाच अर्थ-आश्रयात् वा कामाद् वा वर्णानाम् वा अपि अनिश्चयात् अज्ञानाद् वा अपि वर्णानाम् जायते वर्ण-सङ्करः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
अर्थ | अर्थ | pos=n,comp=y |
आश्रयात् | आश्रय | pos=n,g=m,c=5,n=s |
वा | वा | pos=i |
कामाद् | काम | pos=n,g=m,c=5,n=s |
वा | वा | pos=i |
वर्णानाम् | वर्ण | pos=n,g=m,c=6,n=p |
वा | वा | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
अनिश्चयात् | अनिश्चय | pos=n,g=m,c=5,n=s |
अज्ञानाद् | अज्ञान | pos=n,g=n,c=5,n=s |
वा | वा | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
वर्णानाम् | वर्ण | pos=n,g=m,c=6,n=p |
जायते | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
वर्ण | वर्ण | pos=n,comp=y |
सङ्करः | संकर | pos=n,g=m,c=1,n=s |