महाभारतम् — 13.44.39

Original

अप्यन्यामनुपप्रच्छ शङ्कमानः पितुर्वचः ।

अतीव ह्यस्य धर्मेप्सा पितुर्मेऽभ्यधिकाभवत् ॥ ३९ ॥

Segmented

अपि अन्याम् अनुपप्रच्छ शङ्कमानः पितुः वचः अतीव हि अस्य धर्म-ईप्सा पितुः मे अभ्यधिका अभवत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अपि	अपि	pos=i
अन्याम्	अन्य	pos=n,g=f,c=2,n=s
अनुपप्रच्छ	अनुप्रछ्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
शङ्कमानः	शङ्क्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पितुः	पितृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
वचः	वचस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अतीव	अतीव	pos=i
हि	हि	pos=i
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
ईप्सा	ईप्सा	pos=n,g=f,c=1,n=s
पितुः	पितृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
अभ्यधिका	अभ्यधिक	pos=a,g=f,c=1,n=s
अभवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan