महाभारतम् — 13.44.3
Original
Segmented
शील-वृत्ते समाज्ञाय विद्याम् योनिम् च कर्म च अद्भिः एव प्रदातव्या कन्या गुणवते वरे ब्राह्मणानाम् सताम् एष धर्मो नित्यम् युधिष्ठिर
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
शील | शील | pos=n,comp=y |
वृत्ते | वृत्त | pos=n,g=n,c=2,n=d |
समाज्ञाय | समाज्ञा | pos=vi |
विद्याम् | विद्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
योनिम् | योनि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
अद्भिः | अप् | pos=n,g=n,c=3,n=p |
एव | एव | pos=i |
प्रदातव्या | प्रदा | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=krtya |
कन्या | कन्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
गुणवते | गुणवत् | pos=a,g=m,c=4,n=s |
वरे | वर | pos=n,g=m,c=7,n=s |
ब्राह्मणानाम् | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=6,n=p |
सताम् | सत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
धर्मो | धर्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=8,n=s |