महाभारतम् — 13.43.4
Original
Segmented
देवशर्मा उवाच यद् वै तत् मिथुनम् ब्रह्मन्न् अहोरात्रम् हि विद्धि तत् चक्र-वत् परिवर्तेत तत् ते जानाति दुष्कृतम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
देवशर्मा | देवशर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
यद् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
वै | वै | pos=i |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
मिथुनम् | मिथुन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
ब्रह्मन्न् | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
अहोरात्रम् | अहोरात्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
हि | हि | pos=i |
विद्धि | विद् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
चक्र | चक्र | pos=n,comp=y |
वत् | वत् | pos=i |
परिवर्तेत | परिवृत् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
जानाति | ज्ञा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
दुष्कृतम् | दुष्कृत | pos=n,g=n,c=2,n=s |