महाभारतम् — 13.43.24
Original
Segmented
न आसु स्नेहो नृभिः करणीयः तथा एव ईर्ष्या जनेश्वर खेदम् आस्थाय भुञ्जीत धर्मम् आस्थाय च एव हि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
आसु | इदम् | pos=n,g=f,c=7,n=p |
स्नेहो | स्नेह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नृभिः | नृ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
करणीयः | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
तथा | तथा | pos=i |
एव | एव | pos=i |
ईर्ष्या | ईर्ष्या | pos=n,g=m,c=1,n=p |
जनेश्वर | जनेश्वर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
खेदम् | खेद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आस्थाय | आस्था | pos=vi |
भुञ्जीत | भुज् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आस्थाय | आस्था | pos=vi |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
हि | हि | pos=i |