महाभारतम् — 13.42.4
Original
Segmented
अथ काले व्यतिक्रान्ते कस्मिंश्चित् कुरु-नन्दन रुच्या भगिन्या दानम् वै बभूव धन-धान्यवत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| काले | काल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| व्यतिक्रान्ते | व्यतिक्रम् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| कस्मिंश्चित् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
| नन्दन | नन्दन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| रुच्या | रुचि | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| भगिन्या | भगिनी | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| दानम् | दान | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| बभूव | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| धन | धन | pos=n,comp=y |
| धान्यवत् | धान्यवत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |