महाभारतम् — 13.40.9
Original
Segmented
ताभ्यः कामान् यथाकामम् प्रादात् हि स पितामहः ताः काम-लुभ् प्रमदाः प्रामथ्नन्त नरान् तदा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ताभ्यः | तद् | pos=n,g=f,c=4,n=p |
कामान् | काम | pos=n,g=m,c=2,n=p |
यथाकामम् | यथाकाम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
प्रादात् | प्रदा | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
हि | हि | pos=i |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पितामहः | पितामह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ताः | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
काम | काम | pos=n,comp=y |
लुभ् | लुभ् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
प्रमदाः | प्रमदा | pos=n,g=f,c=1,n=p |
प्रामथ्नन्त | प्रमथ् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
नरान् | नर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
तदा | तदा | pos=i |