महाभारतम् — 13.40.36
Original
Segmented
न शक्यम् अस्य ग्रहणम् कर्तुम् विपुल केनचित् अपि विश्वकृता तात येन सृष्टम् इदम् जगत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
शक्यम् | शक् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
ग्रहणम् | ग्रहण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
कर्तुम् | कृ | pos=vi |
विपुल | विपुल | pos=n,g=m,c=8,n=s |
केनचित् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
विश्वकृता | विश्वकृत् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
येन | यद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
सृष्टम् | सृज् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
जगत् | जगन्त् | pos=n,g=n,c=1,n=s |