महाभारतम् — 13.40.18
Original
Segmented
नारीणाम् चरित-ज्ञः च देवशर्मा महा-मुनिः यथाशक्ति यथोत्साहम् भार्याम् ताम् अभ्यरक्षत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नारीणाम् | नारी | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| चरित | चरित | pos=n,comp=y |
| ज्ञः | ज्ञ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| देवशर्मा | देवशर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| मुनिः | मुनि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यथाशक्ति | यथाशक्ति | pos=i |
| यथोत्साहम् | यथोत्साह | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| भार्याम् | भार्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अभ्यरक्षत | अभिरक्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |