महाभारतम् — 13.4.47
Original
Segmented
ततो ब्राह्मण-ताम् यातो विश्वामित्रो महा-तपाः क्षत्रियः सो अपि अथ तथा ब्रह्म-वंशस्य कारकः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| ब्राह्मण | ब्राह्मण | pos=n,comp=y |
| ताम् | ता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| यातो | या | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| विश्वामित्रो | विश्वामित्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| तपाः | तपस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्षत्रियः | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| अथ | अथ | pos=i |
| तथा | तथा | pos=i |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
| वंशस्य | वंश | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| कारकः | कारक | pos=a,g=m,c=1,n=s |