महाभारतम् — 13.4.22
Original
Segmented
मात्रे तत् सर्वम् आचख्यौ सा कन्या राज-सत्तमम् अथ ताम् अब्रवीत् माता सुताम् किंचिद् अवाक् मुखीम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मात्रे | मातृ | pos=n,g=f,c=4,n=s |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आचख्यौ | आख्या | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
कन्या | कन्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
सत्तमम् | सत्तम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
अथ | अथ | pos=i |
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
माता | मातृ | pos=n,g=f,c=1,n=s |
सुताम् | सुता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
किंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अवाक् | अवाक् | pos=i |
मुखीम् | मुख | pos=a,g=f,c=2,n=s |