महाभारतम् — 13.39.9

Original

स्त्रीणां बुद्ध्युपनिष्कर्षादर्थशास्त्राणि शत्रुहन् ।

बृहस्पतिप्रभृतिभिर्मन्ये सद्भिः कृतानि वै ॥ ९ ॥

Segmented

स्त्रीणाम् बुद्धि-उपनिष्कर्षात् अर्थशास्त्राणि शत्रु-हन् बृहस्पति-प्रभृतिभिः मन्ये सद्भिः कृतानि वै

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्त्रीणाम्	स्त्री	pos=n,g=f,c=6,n=p
बुद्धि	बुद्धि	pos=n,comp=y
उपनिष्कर्षात्	उपनिष्कर्ष	pos=n,g=m,c=5,n=s
अर्थशास्त्राणि	अर्थशास्त्र	pos=n,g=n,c=2,n=p
शत्रु	शत्रु	pos=n,comp=y
हन्	हन्	pos=a,g=m,c=8,n=s
बृहस्पति	बृहस्पति	pos=n,comp=y
प्रभृतिभिः	प्रभृति	pos=n,g=m,c=3,n=p
मन्ये	मन्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
सद्भिः	सत्	pos=a,g=m,c=3,n=p
कृतानि	कृ	pos=va,g=n,c=2,n=p,f=part
वै	वै	pos=i