महाभारतम् — 13.35.7
Original
Segmented
न शौद्रम् कर्म कर्तव्यम् ब्राह्मणेन विपश्चिता शौद्रम् हि कुर्वतः कर्म धर्मः समुपरुध्यते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| शौद्रम् | शौद्र | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कर्तव्यम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| ब्राह्मणेन | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| विपश्चिता | विपश्चित् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| शौद्रम् | शौद्र | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| कुर्वतः | कृ | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| धर्मः | धर्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समुपरुध्यते | समुपरुध् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |