महाभारतम् — 13.33.13
Original
Segmented
नाना कर्मसु युक्तानाम् बहु-कर्म-उपजीविनाम् धर्म-ज्ञानाम् सताम् तेषाम् नित्यम् एव अनुकीर्तयेत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
नाना | नाना | pos=i |
कर्मसु | कर्मन् | pos=n,g=n,c=7,n=p |
युक्तानाम् | युज् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
बहु | बहु | pos=a,comp=y |
कर्म | कर्मन् | pos=n,comp=y |
उपजीविनाम् | उपजीविन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
ज्ञानाम् | ज्ञ | pos=a,g=m,c=6,n=p |
सताम् | सत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
एव | एव | pos=i |
अनुकीर्तयेत् | अनुकीर्तय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |