महाभारतम् — 13.32.29
Original
Segmented
सर्वान् देवान् नमस्यन्ति ये च एकम् देवम् आश्रिताः श्रद्दधानाः च दान्ताः च दुर्गाणि अतितरन्ति ते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
देवान् | देव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
नमस्यन्ति | नमस्य् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
एकम् | एक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
देवम् | देव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आश्रिताः | आश्रि | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
श्रद्दधानाः | श्रद्धा | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
च | च | pos=i |
दान्ताः | दम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
च | च | pos=i |
दुर्गाणि | दुर्ग | pos=n,g=n,c=2,n=p |
अतितरन्ति | अतित् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |