महाभारतम् — 13.31.61
Original
Segmented
तस्य आत्मजः च प्रमतिः वेद-वेदाङ्ग-पारगः घृताच्याम् तस्य पुत्रः तु रुरुः नाम उदपद्यत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| आत्मजः | आत्मज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| प्रमतिः | प्रमति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वेद | वेद | pos=n,comp=y |
| वेदाङ्ग | वेदाङ्ग | pos=n,comp=y |
| पारगः | पारग | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| घृताच्याम् | घृताची | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| रुरुः | रुरु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| उदपद्यत | उत्पद् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |