महाभारतम् — 13.31.25
Original
Segmented
शिष्य-स्नेहेन भगवन् स माम् रक्षितुम् अर्हसि निःशेषो हि कृतो वंशो मम तैः पाप-कर्मभिः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
शिष्य | शिष्य | pos=n,comp=y |
स्नेहेन | स्नेह | pos=n,g=m,c=3,n=s |
भगवन् | भगवत् | pos=a,g=m,c=8,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
रक्षितुम् | रक्ष् | pos=vi |
अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
निःशेषो | निःशेष | pos=a,g=m,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
कृतो | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
वंशो | वंश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
पाप | पाप | pos=a,comp=y |
कर्मभिः | कर्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |