महाभारतम् — 13.31.24
Original
Segmented
राजा उवाच भगवन् वैतहव्यैः मे युद्धे वंशः प्रणाशितः अहम् एकः परिद्यूनो भवन्तम् शरणम् गतः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
भगवन् | भगवत् | pos=a,g=m,c=8,n=s |
वैतहव्यैः | वैतहव्य | pos=n,g=m,c=3,n=p |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
युद्धे | युद्ध | pos=n,g=n,c=7,n=s |
वंशः | वंश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रणाशितः | प्रणाशय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
एकः | एक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
परिद्यूनो | परिदीव् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
भवन्तम् | भवत् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
शरणम् | शरण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |