महाभारतम् — 13.3.8
Original
Segmented
न अभिवादयते ज्येष्ठम् देवरातम् नराधिप पुत्राः पञ्चशताः च अपि शप्ताः श्वपच-ताम् गताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
अभिवादयते | अभिवादय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
ज्येष्ठम् | ज्येष्ठ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
देवरातम् | देवरात | pos=n,g=m,c=2,n=s |
नराधिप | नराधिप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
पुत्राः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पञ्चशताः | पञ्चशत | pos=a,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
शप्ताः | शप् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
श्वपच | श्वपच | pos=n,comp=y |
ताम् | ता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
गताः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |