महाभारतम् — 13.3.1

Original

युधिष्ठिर उवाच ।

ब्राह्मण्यं यदि दुष्प्रापं त्रिभिर्वर्णैर्नराधिप ।

कथं प्राप्तं महाराज क्षत्रियेण महात्मना ॥ १ ॥

Segmented

युधिष्ठिर उवाच ब्राह्मण्यम् यदि दुष्प्रापम् त्रिभिः वर्णैः नराधिप कथम् प्राप्तम् महा-राज क्षत्रियेण महात्मना

Analysis

Word	Lemma	Parse
युधिष्ठिर	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ब्राह्मण्यम्	ब्राह्मण्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
यदि	यदि	pos=i
दुष्प्रापम्	दुष्प्राप	pos=a,g=n,c=1,n=s
त्रिभिः	त्रि	pos=n,g=m,c=3,n=p
वर्णैः	वर्ण	pos=n,g=m,c=3,n=p
नराधिप	नराधिप	pos=n,g=m,c=8,n=s
कथम्	कथम्	pos=i
प्राप्तम्	प्राप्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
क्षत्रियेण	क्षत्रिय	pos=n,g=m,c=3,n=s
महात्मना	महात्मन्	pos=a,g=m,c=3,n=s