महाभारतम् — 13.29.9
Original
Segmented
ततः षष्टि-गुणे काले राजन्यो नाम जायते राजन्य-त्वे चिरम् कालम् तत्र एव परिवर्तते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| षष्टि | षष्टि | pos=n,comp=y |
| गुणे | गुण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| काले | काल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| राजन्यो | राजन्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| जायते | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| राजन्य | राजन्य | pos=n,comp=y |
| त्वे | त्व | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| चिरम् | चिर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| कालम् | काल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| परिवर्तते | परिवृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |