महाभारतम् — 13.27.82
Original
Segmented
अन्धाञ् जडान् द्रव्य-हातान् च गङ्गा यशस्विनी बृहती विश्व-रूपा देवैः स इन्द्रैः मुनिभिः मानवैः च निषेविता सर्व-कामैः युनक्ति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अन्धाञ् | अन्ध | pos=a,g=m,c=2,n=p |
जडान् | जड | pos=a,g=m,c=2,n=p |
द्रव्य | द्रव्य | pos=n,comp=y |
हातान् | हा | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
च | च | pos=i |
गङ्गा | गङ्गा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
यशस्विनी | यशस्विन् | pos=a,g=f,c=1,n=s |
बृहती | बृहत् | pos=a,g=f,c=1,n=s |
विश्व | विश्व | pos=n,comp=y |
रूपा | रूप | pos=n,g=f,c=1,n=s |
देवैः | देव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
स | स | pos=i |
इन्द्रैः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
मुनिभिः | मुनि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
मानवैः | मानव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
च | च | pos=i |
निषेविता | निषेव् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
कामैः | काम | pos=n,g=m,c=3,n=p |
युनक्ति | युज् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |