महाभारतम् — 13.27.71
Original
Segmented
गगनाद् याम् महा-पुण्याम् पतन्तीम् वै महेश्वरः दधार शिरसा देवीम् ताम् एव दिवि सेवते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गगनाद् | गगन | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| याम् | यद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| पुण्याम् | पुण्य | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| पतन्तीम् | पत् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| वै | वै | pos=i |
| महेश्वरः | महेश्वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दधार | धृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| शिरसा | शिरस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| देवीम् | देवी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| दिवि | दिव् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| सेवते | सेव् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |