महाभारतम् — 13.27.60
Original
Segmented
वाच्-मनः-कर्म-जैः ग्रस्तः पापैः अपि पुमान् इह वीक्ष्य गङ्गाम् भवेत् पूतः तत्र मे न अस्ति संशयः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वाच् | वाच् | pos=n,comp=y |
मनः | मनस् | pos=n,comp=y |
कर्म | कर्मन् | pos=n,comp=y |
जैः | ज | pos=a,g=n,c=3,n=p |
ग्रस्तः | ग्रस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
पापैः | पाप | pos=n,g=n,c=3,n=p |
अपि | अपि | pos=i |
पुमान् | पुंस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
इह | इह | pos=i |
वीक्ष्य | वीक्ष् | pos=vi |
गङ्गाम् | गङ्गा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
पूतः | पू | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
तत्र | तत्र | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
न | न | pos=i |
अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
संशयः | संशय | pos=n,g=m,c=1,n=s |