महाभारतम् — 13.27.39
Original
Segmented
तिष्ठेद् युग-सहस्रम् तु पादेन एकेन यः पुमान् मासम् एकम् तु गङ्गायाम् समौ स्याताम् न वा समौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तिष्ठेद् | स्था | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| युग | युग | pos=n,comp=y |
| सहस्रम् | सहस्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| पादेन | पाद | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| एकेन | एक | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुमान् | पुंस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मासम् | मास | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| एकम् | एक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| गङ्गायाम् | गङ्गा | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| समौ | सम | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| स्याताम् | अस् | pos=v,p=3,n=d,l=vidhilin |
| न | न | pos=i |
| वा | वा | pos=i |
| समौ | सम | pos=n,g=m,c=1,n=d |