महाभारतम् — 13.27.26
Original
Segmented
तपसा ब्रह्मचर्येण यज्ञैः त्यागेन वा पुनः गतिम् ताम् न लभेत् जन्तुः गङ्गाम् संसेव्य याम् लभेत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तपसा | तपस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| ब्रह्मचर्येण | ब्रह्मचर्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| यज्ञैः | यज्ञ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| त्यागेन | त्याग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| लभेत् | लभ् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| जन्तुः | जन्तु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गङ्गाम् | गङ्गा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| संसेव्य | संसेव् | pos=vi |
| याम् | यद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| लभेत् | लभ् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |