महाभारतम् — 13.27.20

Original

इमां कश्चित्परिक्रम्य पृथिवीं शैलभूषिताम् ।

असकृद्द्विपदां श्रेष्ठः श्रेष्ठस्य गृहमेधिनः ॥ २० ॥

Segmented

इमाम् कश्चित् परिक्रम्य पृथिवीम् शैल-भूषिताम् असकृद् द्विपदाम् श्रेष्ठः श्रेष्ठस्य गृहमेधिनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
इमाम्	इदम्	pos=n,g=f,c=2,n=s
कश्चित्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
परिक्रम्य	परिक्रम्	pos=vi
पृथिवीम्	पृथिवी	pos=n,g=f,c=2,n=s
शैल	शैल	pos=n,comp=y
भूषिताम्	भूषय्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
असकृद्	असकृत्	pos=i
द्विपदाम्	द्विपद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
श्रेष्ठः	श्रेष्ठ	pos=a,g=m,c=1,n=s
श्रेष्ठस्य	श्रेष्ठ	pos=a,g=m,c=6,n=s
गृहमेधिनः	गृहमेधिन्	pos=n,g=m,c=6,n=s