महाभारतम् — 13.25.12
Original
Segmented
आश्रमे वा वने वा यो ग्रामे वा यदि वा पुरे अग्निम् समुत्सृजेत् मोहात् तम् विद्याद् ब्रह्म-घातिनम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
आश्रमे | आश्रम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
वा | वा | pos=i |
वने | वन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
वा | वा | pos=i |
यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ग्रामे | ग्राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
वा | वा | pos=i |
यदि | यदि | pos=i |
वा | वा | pos=i |
पुरे | पुर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
अग्निम् | अग्नि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
समुत्सृजेत् | समुत्सृज् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
मोहात् | मोह | pos=n,g=m,c=5,n=s |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
विद्याद् | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
घातिनम् | घातिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |