महाभारतम् — 13.24.52
Original
Segmented
तस्करेभ्यः परेभ्यो वा ये भय-आर्ताः युधिष्ठिर अर्थिनो भोक्तुम् इच्छन्ति तेषु दत्तम् महा-फलम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्करेभ्यः | तस्कर | pos=n,g=m,c=5,n=p |
परेभ्यो | पर | pos=n,g=m,c=5,n=p |
वा | वा | pos=i |
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
भय | भय | pos=n,comp=y |
आर्ताः | आर्त | pos=a,g=m,c=1,n=p |
युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
अर्थिनो | अर्थिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
भोक्तुम् | भुज् | pos=vi |
इच्छन्ति | इष् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
तेषु | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=p |
दत्तम् | दा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
फलम् | फल | pos=n,g=n,c=1,n=s |