महाभारतम् — 13.22.7
Original
Segmented
प्रेषितः तेन विप्रेण कन्या-पित्रा द्विजर्षभ ते उपदेशम् कर्तुम् वै तत् च सर्वम् कृतम् मया
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
प्रेषितः | प्रेषय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
विप्रेण | विप्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
कन्या | कन्या | pos=n,comp=y |
पित्रा | पितृ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
द्विजर्षभ | द्विजर्षभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
उपदेशम् | उपदेश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
कर्तुम् | कृ | pos=vi |
वै | वै | pos=i |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |