महाभारतम् — 13.22.4

Original

उत्तरां मां दिशं विद्धि दृष्टं स्त्रीचापलं च ते ।

अव्युत्थानेन ते लोका जिताः सत्यपराक्रम ॥ ४ ॥

Segmented

उत्तराम् माम् दिशम् विद्धि दृष्टम् स्त्री-चापलम् च ते अ व्युत्थानेन ते लोका जिताः सत्य-पराक्रमैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
उत्तराम्	उत्तर	pos=a,g=f,c=2,n=s
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
दिशम्	दिश्	pos=n,g=f,c=2,n=s
विद्धि	विद्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
दृष्टम्	दृश्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
स्त्री	स्त्री	pos=n,comp=y
चापलम्	चापल	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
अ	अ	pos=i
व्युत्थानेन	व्युत्थान	pos=n,g=n,c=3,n=s
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
लोका	लोक	pos=n,g=m,c=1,n=p
जिताः	जि	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
सत्य	सत्य	pos=a,comp=y
पराक्रमैः	पराक्रम	pos=n,g=m,c=8,n=s