महाभारतम् — 13.22.18

Original

भीष्म उवाच ।

अष्टावक्रस्तथेत्युक्त्वा प्रतिगृह्य च तां प्रभो ।

कन्यां परमधर्मात्मा प्रीतिमांश्चाभवत्तदा ॥ १८ ॥

Segmented

भीष्म उवाच अष्टावक्रः तथा इति उक्त्वा प्रतिगृह्य च ताम् प्रभो कन्याम् परम-धर्म-आत्मा प्रीतिमान् च अभवत् तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
भीष्म	भीष्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अष्टावक्रः	अष्टावक्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
तथा	तथा	pos=i
इति	इति	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
प्रतिगृह्य	प्रतिग्रह्	pos=vi
च	च	pos=i
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्रभो	प्रभु	pos=a,g=m,c=8,n=s
कन्याम्	कन्या	pos=n,g=f,c=2,n=s
परम	परम	pos=a,comp=y
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रीतिमान्	प्रीतिमत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
अभवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तदा	तदा	pos=i