महाभारतम् — 13.20.70
Original
Segmented
ब्रह्म-ऋषिः ताम् अथ उवाच स तथा इति युधिष्ठिर वत्स्ये ऽहम् यावद् उत्साहो भवत्या न अत्र संशयः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
ऋषिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
अथ | अथ | pos=i |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तथा | तथा | pos=i |
इति | इति | pos=i |
युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
वत्स्ये | वस् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
यावद् | यावत् | pos=i |
उत्साहो | उत्साह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भवत्या | भवत् | pos=a,g=f,c=3,n=s |
न | न | pos=i |
अत्र | अत्र | pos=i |
संशयः | संशय | pos=n,g=m,c=1,n=s |