महाभारतम् — 13.20.69
Original
Segmented
सा स्त्री प्रोवाच भगवन् द्रक्ष्यसे देश-कालात् वस तावत् महा-प्राज्ञैः कृतकृत्यो गमिष्यसि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
स्त्री | स्त्री | pos=n,g=f,c=1,n=s |
प्रोवाच | प्रवच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
भगवन् | भगवत् | pos=a,g=m,c=8,n=s |
द्रक्ष्यसे | दृश् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
देश | देश | pos=n,comp=y |
कालात् | काल | pos=n,g=m,c=5,n=s |
वस | वस् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
तावत् | तावत् | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
प्राज्ञैः | प्राज्ञ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
कृतकृत्यो | कृतकृत्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
गमिष्यसि | गम् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |