महाभारतम् — 13.20.59
Original
Segmented
न अतस् परम् हि नारीणाम् कार्यम् किंचन विद्यते यथा पुरुष-संसर्गः परम् एतत् हि नः फलम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
अतस् | अतस् | pos=i |
परम् | पर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
नारीणाम् | नारी | pos=n,g=f,c=6,n=p |
कार्यम् | कार्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
किंचन | कश्चन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
विद्यते | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
यथा | यथा | pos=i |
पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
संसर्गः | संसर्ग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
परम् | पर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
फलम् | फल | pos=n,g=n,c=1,n=s |