महाभारतम् — 13.20.48
Original
Segmented
अथ ताम् संविशन् प्राह शयने भास्वरे तदा त्वया अपि सुप्यताम् भद्रे रजनी हि अतिवर्तते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अथ | अथ | pos=i |
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
संविशन् | संविश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
प्राह | प्राह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
शयने | शयन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
भास्वरे | भास्वर | pos=a,g=n,c=7,n=s |
तदा | तदा | pos=i |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
सुप्यताम् | स्वप् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
भद्रे | भद्र | pos=a,g=f,c=8,n=s |
रजनी | रजनी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
अतिवर्तते | अतिवृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |