महाभारतम् — 13.20.25
Original
Segmented
अतिथिः पूज्यः त्वम् इदम् च भवतो गृहम् सर्वम् आज्ञाप्यताम् आशु परवन्तो वयम् त्वयि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अतिथिः | अतिथि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पूज्यः | पूजय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
भवतो | भवत् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
गृहम् | गृह | pos=n,g=n,c=1,n=s |
सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
आज्ञाप्यताम् | आज्ञापय् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
आशु | आशु | pos=i |
परवन्तो | परवत् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
त्वयि | त्वद् | pos=n,g=,c=7,n=s |