महाभारतम् — 13.2.86
Original
Segmented
पञ्च भूतानि अतिक्रान्तः स्व-वीर्यात् च मनोभवः गृहस्थ-धर्मेण अनेन काम-क्रोधौ च ते जितौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पञ्च | पञ्चन् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| भूतानि | भूत | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| अतिक्रान्तः | अतिक्रम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| वीर्यात् | वीर्य | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| च | च | pos=i |
| मनोभवः | मनोभव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गृहस्थ | गृहस्थ | pos=n,comp=y |
| धर्मेण | धर्म | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अनेन | इदम् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| काम | काम | pos=n,comp=y |
| क्रोधौ | क्रोध | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| च | च | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| जितौ | जि | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |