महाभारतम् — 13.2.57
Original
Segmented
अथ इध्मान् समुपादाय स पावकिः उपागमत् मृत्युना रौद्र-भावेन नित्यम् बन्धुः इव अन्वितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| इध्मान् | इध्म | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| समुपादाय | समुपादा | pos=vi |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पावकिः | पावकि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उपागमत् | उपगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| मृत्युना | मृत्यु | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| रौद्र | रौद्र | pos=a,comp=y |
| भावेन | भाव | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| बन्धुः | बन्धु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अन्वितः | अन्वित | pos=a,g=m,c=1,n=s |