महाभारतम् — 13.18.37
Original
Segmented
एवम् उक्त्वा तु भगवान् वरेण्यो वृषवाहनः महेश्वरो महा-राज कृत्तिवासा महा-द्युतिः स गणः दैवत-श्रेष्ठः तत्र एव अन्तरधीयत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्त्वा | वच् | pos=vi |
तु | तु | pos=i |
भगवान् | भगवन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वरेण्यो | वरेण्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
वृषवाहनः | वृषवाहन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महेश्वरो | महेश्वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
कृत्तिवासा | कृत्तिवासस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
द्युतिः | द्युति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स | स | pos=i |
गणः | गण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
दैवत | दैवत | pos=n,comp=y |
श्रेष्ठः | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
तत्र | तत्र | pos=i |
एव | एव | pos=i |
अन्तरधीयत | अन्तर्धा | pos=v,p=3,n=s,l=lan |