महाभारतम् — 13.18.35
Original
Segmented
पादतः चतुर्थात् सम्भूत आत्मा यस्मात् मुने तव त्वम् भविष्यसि अनुपमः जन्म वै सफलम् कुरु
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पादतः | पाद | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| चतुर्थात् | चतुर्थ | pos=a,g=m,c=5,n=s |
| सम्भूत | सम्भू | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यस्मात् | यस्मात् | pos=i |
| मुने | मुनि | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| भविष्यसि | भू | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
| अनुपमः | अनुपम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| जन्म | जन्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| सफलम् | सफल | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| कुरु | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |