महाभारतम् — 13.17.21
Original
Segmented
तदा प्रभृति च एव अयम् ईश्वरस्य महात्मनः स्तवराज-इति विख्यातो जगति अमर-पूजितः ब्रह्म-लोकात् अयम् च एव स्तवराजो ऽवतारितः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तदा | तदा | pos=i |
प्रभृति | प्रभृति | pos=i |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ईश्वरस्य | ईश्वर | pos=n,g=m,c=6,n=s |
महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
स्तवराज | स्तवराज | pos=n,comp=y |
इति | इति | pos=i |
विख्यातो | विख्या | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
जगति | जगन्त् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
अमर | अमर | pos=n,comp=y |
पूजितः | पूजय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
लोकात् | लोक | pos=n,g=m,c=5,n=s |
अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
स्तवराजो | स्तवराज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽवतारितः | अवतारय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |