महाभारतम् — 13.17.165
Original
Segmented
मृत्युः प्रोवाच रुद्राणाम् रुद्रेभ्यः तण्डिम् आगमत् महता तपसा प्राप्तः तण्डिना ब्रह्म-सद्मनि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मृत्युः | मृत्यु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रोवाच | प्रवच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| रुद्राणाम् | रुद्र | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| रुद्रेभ्यः | रुद्र | pos=n,g=m,c=5,n=p |
| तण्डिम् | तण्डि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आगमत् | आगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| महता | महत् | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| तपसा | तपस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| प्राप्तः | प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तण्डिना | तण्डि | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
| सद्मनि | सद्मन् | pos=n,g=n,c=7,n=s |