महाभारतम् — 13.17.151
Original
Segmented
यम् न ब्रह्म-आदयः देवा विदुः यम् न महा-ऋषयः तम् स्तव्यम् अर्च्यम् वन्द्यम् च कः स्तोष्यति जगत्पतिम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यम् | यद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
आदयः | आदि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
देवा | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
विदुः | विद् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
यम् | यद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
ऋषयः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
स्तव्यम् | स्तु | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=krtya |
अर्च्यम् | अर्च् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=krtya |
वन्द्यम् | वन्द् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=krtya |
च | च | pos=i |
कः | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स्तोष्यति | स्तु | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
जगत्पतिम् | जगत्पति | pos=n,g=m,c=2,n=s |