Original

एवं प्रजापतिः पूर्वमाराध्य बहुभिः स्तवैः ।वरयामास पुत्रत्वे नीललोहितसंज्ञितम् ॥ ४७ ॥

Segmented

एवम् प्रजापतिः पूर्वम् आराध्य बहुभिः स्तवैः वरयामास पुत्र-त्वे नीललोहित-संज्ञितम्

Analysis

Word Lemma Parse
एवम् एवम् pos=i
प्रजापतिः प्रजापति pos=n,g=m,c=1,n=s
पूर्वम् पूर्वम् pos=i
आराध्य आराधय् pos=vi
बहुभिः बहु pos=a,g=m,c=3,n=p
स्तवैः स्तव pos=n,g=m,c=3,n=p
वरयामास वरय् pos=v,p=3,n=s,l=lit
पुत्र पुत्र pos=n,comp=y
त्वे त्व pos=n,g=n,c=7,n=s
नीललोहित नीललोहित pos=n,comp=y
संज्ञितम् संज्ञित pos=a,g=m,c=2,n=s